Vokietija, VFR-Berlynas: Reklamos ir rinkodaros paslaugos

Vokietija, VFR-Berlynas: Reklamos ir rinkodaros paslaugos

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz
Adresas: Scharnhorststraße 34-37
Miestas: Berlin
Pašto kodas: 10115
Šalis: Vokietija, VFR
Asmuo ryšiams: Referat Z-FV-Vg - Zentrale Vergabestelle
El-paštas: vergabestelle@bmwi.bund.de
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.bmwi.de

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Konzeption, Gestaltung und Betreuung von Publikationen für das Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz
Nuorodos numeris: 17104/004-22#003

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

79340000 Reklamos ir rinkodaros paslaugos ;

II.1.3) Sutarties tipas:

Paslaugos

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Das Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK) gibt ihm Rahmen seiner Öffentlichkeitsarbeit verschiedene Publikationen heraus. Für Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erstellung solcher Publikationen sowie mit der Gestaltung von Anzeigen, Logos, Präsentationen und ähnlichen Produkten soll mit einem externen Dienstleister, der ein umfassendes Angebot auf qualitativ höchstem Niveau bieten kann, eine Rahmenvereinbarung über die Konzeption, Gestaltung und Betreuung von Publikationen für das Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz geschlossen werden. Der Begriff der Publikation ist im Kontext der zu vergebenden Rahmenvereinbarung weit zu verstehen und umfasst sämtliche für die Öffentlichkeitsarbeit vorgesehenen Produkte wie z. B. Broschüren, Flyer, Infoblätter, Newsletter und Beilagen. Benötigt werden zudem im Einzelfall auch Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Gestaltung von Anzeigen oder Logos sowie von Präsentationen in Power Point und ähnlichen Formaten. Die zu vergebende Rahmenvereinbarung umfasst sowohl die Aktualisierung und Weiterentwicklung bestehender als auch die Konzeption und Gestaltung neuer Publikationen und sonstiger oben beschriebener Produkte des BMWK. Daneben umfasst die Rahmenvereinbarung auch damit im Zusammenhang stehende weitere Leistungen, insbesondere Lektoratsarbeiten für Texte auf Deutsch und auf Englisch, die Erstellung bzw. Überarbeitung von Textentwürfen für Publikationen ("Redakteursleistungen"), die Archivierung von Publikationen, Präsentationen, Anzeigen und Logos in elektronischer Form und die Verwaltung der entsprechenden Datenbank, sowie im Einzelfall eine Reihe weiterer, ergänzender Leistungen wie z. B. Druckleistungen. Bei der Erfüllung seiner Aufgaben hat der Rahmenvereinbarungspartner stets auf die Einhaltung des Corporate Design des BMWK (CD) und des Styleguides der Bundesregierung zu achten. Der Rahmenvereinbarungspartner übernimmt auch die Überprüfung der Einhaltung dieser Vorgaben bei sämtlichen Publikationen, auf Wunsch auch bei solchen, die von dritter Seite entworfen wurden, und schlägt ggf. erforderliche Änderungen vor. Bei der Erfüllung des Auftrags muss der Rahmenvereinbarungspartner sich stets eng mit dem BMWK abstimmen und ist zur Zusammenarbeit, auch mit anderen Rahmenvereinbarungspartnern des BMWK oder mit vom BMWK benannten Dritten, verpflichtet. Die Rahmenvereinbarung ist kein exklusiver Vertrag für die Erbringung der in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Dienstleistungen für das BMWK. Insbesondere können einzelne der beschriebenen Dienstleistungen auch Teil umfangreicher Leistungsabrufe aus anderen Rahmenvereinbarungen des BMWK oder von Einzelvergaben sein.

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

79340000 Reklamos ir rinkodaros paslaugos
79341000 Reklamos paslaugos
79342000 Rinkodaros paslaugos
79416000 Viešųjų ryšių paslaugos
79416200 Viešųjų ryšių konsultacinės paslaugos