Vokietija, VFR-Miunchenas: Dengtų turgaviečių statybos darbai

Vokietija, VFR-Miunchenas: Dengtų turgaviečių statybos darbai

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Landeshauptstadt München
Adresas: Denisstr. 2
Miestas: München
Pašto kodas: 80335
Šalis: Vokietija, VFR
Asmuo ryšiams: CBH Rechtsanwälte, Bismarckstraße 11-13, 50672 Köln
El-paštas: grossmarkt-muenchen@cbh.de
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.kommunalreferat-muenchen.de

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Konzession für Bau und Betrieb eines Großmarktes in München im Rahmen eines darüber hinausgehenden Erbbaurechts für Wohnen und Gewerbe

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

45213141 Dengtų turgaviečių statybos darbai ;

II.1.3) Sutarties tipas:

Darbai

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Die Landeshauptstadt München (LHM) beabsichtigt die Vergabe einer Konzession für den Bau und den Betrieb eines Großmarkts für frische Lebensmittel im Sinne des § 66 GewO mit einer Laufzeit von 30 Jahren nach betriebsbereiter Fertigstellung im Rahmen eines Erbbaurechts. Das eingeräumte Erbbaurecht soll eine Laufzeit von 60 Jahren haben und weitere mögliche Nutzungen (Gewerbe, Büros, Wohnen) an dem Gesamtgebäude bzw. eine Anschlussnutzung der zunächst für den Großmarkt genutzten Gebäudeteile nach Maßgabe des bestehenden bzw. noch zu schaffenden Baurechts ermöglichen.

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

45213141 Dengtų turgaviečių statybos darbai
75131000 Paslaugos valdžios sektoriui