Ketvirtadienis, gruodžio 12 d.

Lenkija-Varšuva: Vertimo žodžiu paslaugos

Lenkija-Varšuva: Vertimo žodžiu paslaugos


I dalis: Perkančioji organizacija

    I.1) Pavadinimas ir adresai:

      Oficialus pavadinimas: Ministerstwo Infrastruktury
      Adresas: ul. Chałubińskiego 4/6
      Miestas: Warszawa
      Pašto kodas: 00-928
      Šalis: Lenkija
      Asmuo ryšiams:
      El-paštas: przetargi@mi.gov.pl
      Interneto adresas (-ai):

II dalis: Objektas

    II.1.1) Pavadinimas:

      Obsługa Ministerstwa Infrastruktury w zakresie usług tłumaczeniowych i usług dodatkowych.
      Nuorodos numeris: BDG-5.2511.1.2022.IJS

    II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

      79540000 Vertimo žodžiu paslaugos ;

    II.1.3) Sutarties tipas:

      Paslaugos
;

    II.1.4) Trumpas aprašymas:

      Przedmiotem zamówienia jest obsługa Ministerstwa Infrastruktury w zakresie usług tłumaczeniowych i usług dodatkowych tj.:
      - Tłumaczenia ustnego: symultanicznego, konsekutywnego (w tym szeptanego) i konsekutywno-symultanicznego oraz symultanicznego w trybie online,
      - Tłumaczenia pisemnego wraz z weryfikacją,
      - Tłumaczenia przysięgłego,
      - Weryfikacji językowej,
      - Weryfikacji specjalistycznej,
      - Ujednolicania tekstów,
      - DTP towarzyszących usługom tłumaczenia pisemnego wraz z weryfikacją, przysięgłego, weryfikacji językowej i specjalistycznej oraz ujednolicania tekstów.
      - Dodatkowych (najem sprzętu).

    II.2) Aprašymas:

    II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

      32342400 Akustiniai įtaisai
      79530000 Vertimo raštu paslaugos
      79540000 Vertimo žodžiu paslaugos
Svetainė yra atnaujinama. Galimi smulkūs nesklandumai.