Ketvirtadienis, gruodžio 12 d.

Norvegija-Drammen: Sistemų ir techninės konsultacinės paslaugos

Norvegija-Drammen: Sistemų ir techninės konsultacinės paslaugos


I dalis: Perkančioji organizacija

    I.1) Pavadinimas ir adresai:

      Oficialus pavadinimas: DRAMMEN KOMMUNE
      Adresas: Engene 1
      Miestas: DRAMMEN
      Pašto kodas: 3008
      Šalis: Norvegija
      Asmuo ryšiams: Lars-Erik Olsen
      El-paštas: lars.erik.olsen@drammen.kommune.no
      Interneto adresas (-ai):
      Pirkėjo profilio adresas: https://www.drammen.kommune.no/

II dalis: Objektas

    II.1.1) Pavadinimas:

      Procurement of a system for language services (procuring interpreters and translation assignments)
      Nuorodos numeris: 22/15739

    II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

      72220000 Sistemų ir techninės konsultacinės paslaugos ;

    II.1.3) Sutarties tipas:

      Paslaugos
;

    II.1.4) Trumpas aprašymas:

      Drammen Municipality, c/o Language Services, would like to procure a system for the administration and procurement of interpreter services, as well as translation assignments. The language services will cover several disciplines within bilingual and multi-linguistic areas in addition to interpretation and translation. This means that, in addition to interpreters and translators, other persons are used for holding, for example, digital courses, post-education courses, etc. These assignments are aimed at other municipal, private, and government entities.
      This means that there is a need for a system that allows adaptations, as there are large variations in the applicable hourly rates, etc. In addition there is a need for great flexibility for preparing the invoice basis for transfer to UBW (ERP system).
      The offered system must be tailor-made for interpretation and translation services. The system must be ready developed for use, but the tenderer must have focus on development together with the contracting authority.

    II.2) Aprašymas:

    II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

      48219300 Administravimo programinės įrangos paketai
      48311000 Dokumentų valdymo programinės įrangos paketai
      48333000 Kontaktų valdymo programinės įrangos paketai
      48445000 Ryšių su klientais valdymo programinės įrangos paketai
      72220000 Sistemų ir techninės konsultacinės paslaugos
      72222300 Informacijos technologijos paslaugos
Svetainė yra atnaujinama. Galimi smulkūs nesklandumai.