Danija-Kopenhaga: Vertimo raštu paslaugos

Danija-Kopenhaga: Vertimo raštu paslaugos

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Femern A/S
Adresas: Vester Søgade
Miestas: København V
Pašto kodas: 1601
Šalis: Danija
Asmuo ryšiams: Femern - Anne Bøgh Johansen
El-paštas: ajo@femern.dk
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: www.femern.dk

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Framework Agreement for Translation Services

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

79530000 Vertimo raštu paslaugos ;

II.1.3) Sutarties tipas:

Paslaugos

II.1.4) Trumpas aprašymas:

The overall tasks under this Framework Agreement include translations, rephrasing, proof reading, quality assurances of texts and/or translations, developing Femern A/S´ translation memory and glossary and terminology lists and the establishment and maintenance of a client platform for ordering of assignments. The Consultant has to be able to deliver highest quality translation services in Danish, German and English in the following language combinations: DA – DE and DE – DA , DA – EN and EN – DA, and DE – EN and EN – DE. Femern A/S is a state owned infrastructure project owner. As such, Femern A/S will order translations, proof reading and quality assurances of texts that regard topics related to construction activities and texts with infrastructure, technical, environmental and /or legal content. Furthermore, a considerable amount of texts will be directed at German and Danish authorities and at the media.

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

79132000 Sertifikavimo paslaugos
79552000 Tekstų apdorojimo paslaugos
79530000 Vertimo raštu paslaugos