Lenkija-Krokuva: Vertimo raštu paslaugos

Lenkija-Krokuva: Vertimo raštu paslaugos

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Województwo Małopolskie
Adresas: ul. Basztowa 22
Miestas: Kraków
Pašto kodas: 31-156
Šalis: Lenkija
Asmuo ryšiams: Maciej Lewandowski
El-paštas: przetargi@umwm.pl
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.malopolska.pl
Pirkėjo profilio adresas: http://bip.malopolska.pl/umwm/

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Wykonanie w ramach III etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” pisemnych tłumaczeń treści turystycznych z języka polskiego na język: angielski, niemiecki, franc
Nuorodos numeris: TS-VII.272.2.2020

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

79530000 Vertimo raštu paslaugos ;

II.1.3) Sutarties tipas:

Paslaugos

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, w ramach III etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej”, pisemnych tłumaczeń z języka polskiego na język: angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski, słowacki (łącznie 7 wersji językowych) przekazanych treści turystycznych, wraz z korektą Native Speaker’a (tj. osoby, dla której język danego tłumaczenia jest językiem ojczystym), a następnie wprowadzenie przetłumaczonych treści do systemu bazodanowego m_MSIT.

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

72312000 Duomenų įvedimo paslaugos
79530000 Vertimo raštu paslaugos