Ispanija-Barselona: Televizijos paslaugos

Ispanija-Barselona: Televizijos paslaugos

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: CORPORACIÓ CATALANA DE MITJANS AUDIOVISUALS, S.A.
Adresas: Carrer Oriol Martorell, 1
Miestas: BARCELONA
Pašto kodas: 08970
Šalis: Ispanija
Asmuo ryšiams:
El-paštas: administracioiserveiscompres@ccma.cat
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/perfil/CCMASA
Pirkėjo profilio adresas: https://contractaciopublica.gencat.cat/ecofin_pscp/AppJava/perfil/CCMASA

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Servicio de producción de doblaje en catalán
Nuorodos numeris: 2111OB01

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

92220000 Televizijos paslaugos ;

II.1.3) Sutarties tipas:

Paslaugos

II.1.4) Trumpas aprašymas:

El objeto de esta concurrencia es la contratación por parte de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals, S.A (en adelante CCMA, S.A) del servicio de producción de un máximo de 1.200 horas anuales de doblaje en catalán a cinco (5) estudios de doblaje.
El contrato se ejecutará mediante el encargo de servicios concretos que efectuará la CCMA, S.A, según sus necesidades, sin que exista la obligación de la CCMA, S.A de agotar el máximo de horas equivalente a las adjudicadas, de acuerdo con el porcentaje de horas de adjudicación a cada contratista. En caso que la CCMA, S.A no llegue a encargar servicios por la totalidad de las horas adjudicadas a un determinado contratista, esto no supondrá ningún derecho adicional para este a percibir la diferencia de tiempo no agotado.

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

92220000 Televizijos paslaugos