Lenkija-Tarnobrzeg: Kredito teikimo paslaugos

Lenkija-Tarnobrzeg: Kredito teikimo paslaugos

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Miasto Tarnobrzeg reprezentowane przez Prezydenta Miasta Tarnobrzega
Adresas: ul. Kościuszki 32
Miestas: Tarnobrzeg
Pašto kodas: 39-400
Šalis: Lenkija
Asmuo ryšiams: Agnieszka Straburzyńska
El-paštas: zampub@um.tarnobrzeg.pl
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: www.tarnobrzeg.pl

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Zaciągnięcie kredytu w kwocie 59 429 027,89 zł na wcześniejszą spłatę zobowiązań przypadających do spłaty po roku budżetowym w celu obniżenia łącznego kosztu ich obsługi.

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

66113000 Kredito teikimo paslaugos ;

II.1.3) Sutarties tipas:

Paslaugos

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Celem zaciągnięcia kredytu jest wcześniejsza spłata zobowiązań przypadających do spłaty po roku budżetowym w celu obniżenia łącznego kosztu ich obsługi, przy czym uzależnia się zaciągnięcie niniejszego kredytu od warunków wynikających z złożonych w postępowaniu ofert, tj. w przypadku ofert niespełniających kryterium korzyści ekonomicznych określonego przez Miasto Tarnobrzeg w objaśnieniach do Uchwały nr LXV/704/2022 Rady Miasta Tarnobrzega z dnia 26 października 2022 r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Tarnobrzega zaciągnięcie kredytu nie dojdzie do skutku.
W efekcie Miasto Tarnobrzeg zamieni mniej korzystne zobowiązanie zaciągnięte w przeszłości, na bardziej korzystne, co jest uzasadnione z ekonomicznego punktu widzenia. Zobowiązania podlegające restrukturyzacji wynikają z jednej umowy kredytowej zawartej w 2016 roku. Wcześniejsza spłata nastąpi środkami pochodzącymi z kredytu długoterminowego w 2022 roku.

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

66113000 Kredito teikimo paslaugos