Vengrija-Budapeštas: Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai

Vengrija-Budapeštas: Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Építési és Közlekedési Minisztérium
Adresas: Alkotmány Utca 5
Miestas: Budapest
Pašto kodas: 1054
Šalis: Vengrija
Asmuo ryšiams: Közbeszerzési Főosztály ügyvezető igazgató
El-paštas: kozbeszerzes@ekm.gov.hu
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://kormany.hu/epitesi-es-kozlekedesi-miniszterium
Pirkėjo profilio adresas: https://kormany.hu/epitesi-es-kozlekedesi-miniszterium

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Kelet-Balaton ivóvíz
Nuorodos numeris: EKR001699762021

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

45200000 Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai ;

II.1.3) Sutarties tipas:

Darbai

II.1.4) Trumpas aprašymas:

A Kormány az Európai Unió vagy más nemzetközi szervezet felé vállalt kötelezettséggel összefüggő,
a 2007-2013 programozási időszakban a Kormány által a nemzeti fejlesztési miniszter hatáskörébe
utalt beruházások, valamint a 2014-2020 programozási időszakban a szennyvízelvezetési és
-tisztítási, a hulladékgazdálkodási és az ivóvízminőség-javító beruházások megvalósításáról szóló
339/2014.(XII. 19.)Kr., illetve a 323/2020. (VII.01.) Korm. rend. Ajánlatkérő (NFP) feladatai közé utalja
többek között az ivóvízminőség javító beruházások megvalósításához szükséges közbesz-i eljárások
lebonyolítását
A kivitelezés főbb indikatív (tájékoztató jellegű) mennyiségei az alábbiak, amelyek kapcsán az
engedélyes és kiviteli tervek elkészítése is szükséges:
A beruházás célja Balatonvilágos és Balatonakarattya üzembiztos ivóvízellátásának megvalósítása
és a növekvő vízigények kielégítése miatt szükségessé vált a Délkelet-balatoni Regionális Vízmű
(DKBRV) Balatonakarattya Árpád utcai vízműtelep és Balatonvilágos Dobó István utcai vízműtelep
közötti vízellátó regionális hálózat fejlesztése a hozzá kapcsolódó műtárgyakkal.
A projekt keretében létesül:
- Balatonakarattya Árpád utcai vízműtelepen:
- Új nyomásfokozó akna (2 x 2+1 db nyomásfokozó egység telepítése)
- Új szakaszoló és mennyiségmérő akna
- meglévő 100 m3-es víztorony felújítása
- a 100 m3-es víztoronyhoz tartozó NA150 ac vezetékek kiváltása szükséges az alábbiak szerint:
o 130 fm NA150 ac vezeték kiváltása DN200 KPE vezetékre
o 34 fm NA300 ac vezeték kiváltása DN400 KPE vezetékre
o 162 fm NA400 ac vezeték kiváltása DN400 KPE vezetékre
- meglévő 1350 m3-es medence és zárkamra felújítása
- Balatonakarattya Rákóczi utca vízmű területen új nyomáscsökkentő létesítése (2+2 db távvezérelt
nyomáscsökkentő egység telepítése)
- Balatonvilágos Zrínyi út új nyomáscsökkentő létesítése (2+2 db távvezérelt nyomáscsökkentő
egység telepítése)
- Balatonvilágos Dózsa György utca melletti közterületen új nyomásfokozó létesítése (2+1 db
nyomásfokozó egység telepítése) és 20 fm NA300 KPE vezeték építése
- Balatonvilágos Dobó István utca vízmű területen lévő1000 m3-es medence felújítása
- Balatonvilágos - Balatonakarattya távvezetékek
- 280 fm D355 KPE vezeték építése (Balatonvilágos 1000-es medence és betonvályú között)
- 105 fm NA300 acél vezeték cseréje meglévő nyomvonalon a szakadópart-vasút keresztezésénél
(meglévő beton vályúban, csőtartózással, hőszigeteléssel)
- 5 470 fm D355 KPE cső (Zrínyi utca - Aligai utca - Bercsényi dűlő - Rákóczi utca) szerelvényekkel,
csomópontokkal
o vasút keresztezés 1 db
o közút keresztezés 1 db
- A Balatonvilágos Zrínyi utcába tervezett D355 KPE vezetékről való leágazásként 520 fm D225 KPE
vezeték az Aligai út irányába.
Nyertes AT feladatát képezi a közbesz.dok-ok részét képező műszaki tartalomhoz a vízjogi eng. és
kivit. tervek elkészítése a 191/2009. (IX.15.) Kr. megfelelő tartalommal. A nyertes AT teljes körű
felelősséggel tartozik az általa készített dok-ban és tervekben foglaltak helyességéért és a
vonatkozó szabványokban, jogszabályokban és egyéb előírásokban foglaltak betartásáért.
AK felhívja a figyelmet arra, hogy a szerződés teljesítése során a FIDIC Sárga Könyv rendelkezései
alkalmazandók.
AK tájékoztatja AT-t, hogy a 321/2015. (X.30.) Kr. 46. § (3) bek. foglaltak alapján a meghatározott
gyártmányú vagy eredetű dologra, ill. konkrét eljárásra, amely egy adott gazdasági szereplő
termékeit vagy az általa nyújtott szolgáltatásokat jellemzi, vagy védjegy-re, szabadalomra,
tevékenységre, személyre, típusra vagy adott származásra vagy gyártási folyamatra való hivatkozás
esetén a hivatkozás mellett a „vagy azzal egyenértékű” kifejezést is érteni kell. Az egyenértékűség
igazolása AT feladata.

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

45200000 Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai
45232100 Pagalbiniai vandentiekio tiesimo darbai
45232150 Darbai, susiję su vandens paskirstymo vamzdynais
45232151 Centrinio vandentiekio atnaujinimo darbai
45232430 Vandens valymo darbai
45247130 Akvedukų statybos darbai
45262220 Vandens gręžinių gręžimas
71320000 Inžinerinio projektavimo paslaugos
71322000 Civilinės inžinerijos statinių statybos inžinerinio projektavimo paslaugos