Prancūzija-Obernai: Kanalizacijos tvarkymo paslaugos

Prancūzija-Obernai: Kanalizacijos tvarkymo paslaugos

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: cc du Pays de Sainte Odile
Adresas: 36-38 rue du marechal koenig Cs50085
Miestas: Obernai
Pašto kodas: 67213
Šalis: Prancūzija
Asmuo ryšiams:
El-paštas: farah.meddah@ccpso.com
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.cc-paysdesainteodile.fr/
Pirkėjo profilio adresas: https://www.cc-paysdesainteodile.fr/

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

délégation de service public pour la gestion et l'exploitation par affermage de l'assainissement (collecte; transport et traitement de l'assainissement) - 2 contrats

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

90480000 Kanalizacijos tvarkymo paslaugos ;

II.1.3) Sutarties tipas:

Paslaugos

II.1.4) Trumpas aprašymas:

la présente consultation a pour objet l'externalisation de la gestion et l'exploitation par voie d'affermage de l'assainissement reposant sur :
- l'Exploitation des réseaux de collecte d'eaux usées, l'entretien des ouvrages pluviaux et l'exploitation de l'assainissement non collectif qui relèvent de la compétence de la Communauté de Communes du Pays de Sainte Odile (Ccpo) par la conclusion d'un contrat de délégation de service public (contrat no1).
- La création et l'exploitation des ouvrages et réseaux intercommunaux nécessaires pour le transport et le traitement des eaux usées domestiques, non domestiques et pluviales relevant de la compétence du Syndicat Mixte du Bassin de l'ehn (Smbe) par la conclusion d'un contrat de délégation de service public (contrat no2).
La CCPO et le SMBE se sont donc constitués en groupement d'autorités concédantes en vue de la passation conjointe desdits contrats précités.
Deux contrats distincts seront donc conclus à l'issue de la procédure

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

90480000 Kanalizacijos tvarkymo paslaugos