Šeštadienis, lapkričio 09 d.

Lenkija-Varšuva: Preliminarioji sutartis dėl vertimo žodžiu paslaugų teikimo

Lenkija-Varšuva: Preliminarioji sutartis dėl vertimo žodžiu paslaugų teikimo


I dalis: Perkančioji organizacija

    I.1) Pavadinimas ir adresai:

      Oficialus pavadinimas: Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (Frontex), FRONTEX.MB.AD.DED-IM.FDS.SECU.CS – Corporate Services
      Adresas: Plac Europejski 6
      Miestas: Warsaw
      Pašto kodas: 00-844
      Šalis: Lenkija
      Asmuo ryšiams:
      El-paštas: tender@frontex.europa.eu
      Interneto adresas (-ai):
      Pagrindinis adresas: www.frontex.europa.eu

II dalis: Objektas

    II.1.1) Pavadinimas:

      Preliminarioji sutartis dėl vertimo žodžiu paslaugų teikimo
      Nuorodos numeris: FRONTEX/2023/OP/0007

    II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

      79540000 Vertimo žodžiu paslaugos ;

    II.1.3) Sutarties tipas:

      Paslaugos
;

    II.1.4) Trumpas aprašymas:

      Šio konkurso objektas – vertimo žodžiu paslaugų teikimas Frontex pagal preliminariąją sutartį (toliau – preliminarioji sutartis), padalyta į tris dalis:
      • 1 dalis: vertimo žodžiu paslaugų teikimas per vietos susirinkimus, kurie paprastai rengiami Varšuvoje arba netoli jos;
      • 2 dalis: internetinės vertimo žodžiu platformos ir (arba) programos, suderinamos su „Cisco Webex“ arba „MS Teams“, ir vertimo žodžiu paslaugų (žmogiškieji ištekliai), skirtų organizuoti internetinius ir (arba) hibridinius susitikimus, teikimas;
      • 3 dalis: internetinės platformos teikimas siekiant organizuoti internetinius / hibridinius susitikimus (vaizdo / garso konferencijų platforma) su sinchroninio vertimo funkcija ir vertimo žodžiu paslaugomis (žmogiškieji ištekliai).

    II.2) Aprašymas:

    II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

      79540000 Vertimo žodžiu paslaugos
Svetainė yra atnaujinama. Galimi smulkūs nesklandumai.