Vokietija, VFR-Eschborn: Nuotekų valymo konsultacinės paslaugos
Vokietija, VFR-Eschborn: Nuotekų valymo konsultacinės paslaugos
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
Adresas: Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
Miestas: Eschborn
Pašto
kodas: 65760
Šalis: Vokietija, VFR
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: daniel.backhouse@giz.de
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.giz.de
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
81289758-Enhancing Water Resource Management (WAMA) - Consultancy Services in Supervision of WWTPs and Capacity Development - Lebanon
Nuorodos numeris: 81289758
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
90492000
Nuotekų valymo konsultacinės paslaugos
;
II.1.3) Sutarties tipas:
Paslaugos
II.1.4) Trumpas aprašymas:
Lebanon faces major challenges in its efforts to improve wastewater management. Although the Lebanese Government is seeking to add to or complete unfinished systems and put them into operation, the requisite legal, financial, institutional, and organisational framework for sustainable wastewater management is currently not in place. Financed by the Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, the "Enhancing Water Resource Management" (WAMA) project"s objective is therefore that:
"The foundation has been laid for improving the legal, financial, institutional, and organisational framework for wastewater management". The project has a three year duration from April 2022 until March 2025 and an overall budget of 6 Mio. EUR. The Lebanese Ministry of Energy and Water (MoEW) is the project"s political partner.
The four regional water establishments" financial and technical resources are inadequate to carry out wastewater management, as they suffer unreliable public power supply (and prohibitively expensive private alternatives), insufficient and underqualified personnel, and tariffs (both fees and collection rates) that do not meet a fraction of operating costs. They thus have been hesitant to take over the operation of wastewater systems which are currently partly operated by the Council for Development and Reconstruction (CDR) or Municipalities.
The project"s components have been defined as follows:
- Piloting energy-efficient sludge management in one selected wastewater treatment plant
- Improve the conditions for increasing technical and financial capacities of one water establishment
- Improve conditions of the four water establishments to assume responsibility for wastewater collection and treatment
- Increase Lebanese participation in outreach activities
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
90420000 Nuotekų valymo paslaugos
90492000 Nuotekų valymo konsultacinės paslaugos