Vokietija – Laivai ir valtys – Vieno okeaninio vilkiko pirkimas (Beschaffung 2. Hochseeschlepper)

Vokietija – Laivai ir valtys – Vieno okeaninio vilkiko pirkimas (Beschaffung 2. Hochseeschlepper)

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Adresas: Ferdinand-Sauerbruch-Str. 1
Miestas: Koblenz
Pašto kodas: 56073
Šalis: Vokietija
Asmuo ryšiams:
El-paštas: baainbwS2.2@bundeswehr.org
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.evergabe-online.de/

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Procurement of one oceangoing tug (Beschaffung 2. Hochseeschlepper)
Nuorodos numeris: Q/S2BT/QA050/OA651

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

34500000 Laivai ir valtys ;

II.1.3) Sutarties tipas:

Kita

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Subject of the procurement is to purchase one commercially available second-hand oceangoing tug. The oceangoing tug must be capable of tugging ships having a full-load displacement of up to 21,000 tons within sea area A3 and bringing these ships to a safe harbor. The procurement includes: - one ocean going tug with a workboat, facilities and towing equipment - vessel and material documentation - a training for 10 persons (Gegenstand der Beschaffung ist der Kauf von einem gebrauchten, marktverfügbaren Hochseeschleppern. Dieser Hochseeschlepper muss in der Lage sein, Schiffe mit einer Volllast von bis zu 21.000 Tonnen im Seegebiet A3 bis zum sicheren Hafen zu schleppen. Die Beschaffung beinhaltet: - ein Hochseeschlepper mit einem Arbeitsboot, Einrichtungen und Schleppausrüstung - Schiffs- und Material Dokumentation - einer Ausbildung für 10 Personen)

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

34500000 Laivai ir valtys