Vokietija – Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos – 73300/2024_MS-KALS IBW LPH 2 - 9 - Objektplanung Ingenieurbauwerke (Lph 2 – 9)

Vokietija – Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos – 73300/2024_MS-KALS IBW LPH 2 - 9 - Objektplanung Ingenieurbauwerke (Lph 2 – 9)

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Markt Schliersee
Adresas: Rathausstraße 1
Miestas: Schliersee
Pašto kodas: 83727
Šalis: Vokietija
Asmuo ryšiams:
El-paštas: rathaus@schliersee.de
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.rathaus.schliersee.de

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

73300/2024_MS-KALS IBW LPH 2 - 9 - Objektplanung Ingenieurbauwerke (Lph 2 – 9)

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

71000000 Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos

II.1.3) Sutarties tipas:

Kita

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Objektplanung Ingenieurbauwerke (Lph 2 – 9) Abwasserbeseitigung MarktSchliersee - Ortsteil Spitzingsee Ableitung von Abwasser vom Ortsteil Spitzingsee nachNeuhaus inkl. Rückbau Kläranlage am Spitzingsee. Die Marktgemeinde Schliersee liegt imLandkreis Miesbach, ca. 50 km südlich von München und ca. 35 km westlich von Rosenheim.Das Gemeindegebiet ist ca. 79 qkm groß und reicht im Süden an die österreichische Grenze.Während die Ortsteile Schliersee, Fischhausen und Neuhaus auf ca. 800 m ü.N.N. liegen, liegtder Ortsteil Spitzingsee auf rund 1100 m ü.N.N. und in rund 6 km Luftlinie südlich vom OrtsteilNeuhaus. Zur Abwasserbeseitigung betreibt der Markt Schliersee gemeinsam mit derGemeinde Hausham und der Stadt Miesbach eine Kläranlage in Miesbach. Dazu haben sichdie Gemeinden zum Zweckverband Abwasserbeseitigung im Schlierachtalzusammengeschlossen. Für den Markt Schliersee werden dort die Abwässer der Ortsteile imGemeindegebiet gereinigt. Das Abwasser des Ortsteils Spitzingsee wird davon unabhängig ineiner kleinen Kläranlage südlich des Spitzingsees, nahe der Albert-Link-Hütte geklärt. Es gibteine eigene Entwässerungssatzung und Abrechnung. Für die technische Betreuung gibt eseine Kooperationsvereinbarung mit dem Zweckverband. Die bestehende Kläranlage aus den1970er Jahren ist in einem dringend sanierungsbedürftigen Zustand; die wasserrechtlicheErlaubnis für die Einleitung der geklärten Abwässer in die Rote Valepp ist zeitlich befristet. DieMarktgemeinde hat deshalb zwei Machbarkeitsstudien in Auftrag gegeben, die einerseits dieSanierung, andererseits den Rückbau der bestehenden Kläranlage und künftige Ableitungnach Norden zur Kläranlage nach Miesbach zum Inhalt hatte. Ziel war es, neben dertechnischen Machbarkeit die wirtschaftlichste Lösung zu finden. Für die Maßnahme stellt derFreistaat Bayern Fördergelder nach dem Sonderprogramm „Berghütten“ in Aussicht. DieAntragsfrist für die Förderung endet am 31.12.2024. Der Marktgemeinderat hat sich aufgrundder Ergebnisse der Machbarkeitsstudie dazu entschlossen, die Ableitung nach Neuhaus undweiter zur Kläranlage Miesbach zu forcieren. Vorgesehen ist eine Druckleitung DN 150 mmmit ca. 6,25 km Länge, zunächst entlang des Ostufers des Spitzingsees zum Spitzingsattel. ImBereich des Sees ist alternativ auch eine seeverlegte Leitung möglich. Kurz nach dem Sattelverlässt die Trasse die Spitzingstraße und führt durch Wald- und Forstwege(Bockerlbahntrasse) durchs Josefstal zum nordwestlichen Ortsrand von Neuhaus bisFischhausen am Südufer des Schliersees. Dort mündet sie in den Sammler der Ortskanalisation von Neuhaus. Eine Detailbeschreibung ist dem Erläuterungsbericht derStudie zur Ableitung vom 20. September 2023 zu entnehmen. Es werden Planungsleistungenfür Ingenieurbauwerke gemäß § 41 Nr. 2 Bauwerke und Anlagen der Abwasserentsorgungund Optional folgende Besonderen Leistungen ausgeschrieben. Besonderen Leistungen: -„Planungs- und baubegleitende Vermessung für Ingenieurbauwerke gemäß Anlage 1.4.1-1.4.4 HOAI“; - „Örtliche Bauüberwachung nach den Anlagen 12 HOAI sowie ZVB-Ing. Ziff.8.10 und Ziffer 10 HIV-KOM“; - „Hauptachsen für das Objekt von objektnahen Festpunktenabstecken sowie Höhenpunkte im Objektbereich herstellen.“ - „Erstellen von Bauwerksbüchern“ - „Überwachen der Mängelbeseitigung innerhalb der Verjährungsfristen“ Die Beauftragungerfolgt stufenweise in folgenden Stufen: Stufe 1: Vorplanung, Entwurfsplanung undGenehmigungsplanung - Stufe 2: Ausführungsplanung, Vorbereitung der Vergabe undMitwirkung bei der Vergabe - Stufe 3: Bauoberleitung und Objektbetreuung. Ein Anspruch aufBeauftragung der jeweils weiteren Stufe besteht nicht. Eine Beauftragung mit der jeweilsweiteren Stufe steht dem Auftraggeber frei. Die Übertragung erfolgt schriftlich. Aus derstufenweisen Beauftragung und einer bauabschnittsweisen Durchführung kann der Bewerberkeine Erhöhung seines Honorars ableiten. Die besonderen Leistungen sind als Optionenausgestaltet, die der Auftraggeber abrufen kann, zu deren Abruf er aber nicht verpflichtet ist.Der Vertrag wird sich am Vertragsmuster HIV-KOM orientieren (siehe Anlage 3).

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

71000000 Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos