Ketvirtadienis, gruodžio 25 d.

Prancūzija – Vertimo raštu paslaugos – PRESTATIONS DE TRADUCTION ET DE RELECTURE DE DOCUMENT

Prancūzija – Vertimo raštu paslaugos – PRESTATIONS DE TRADUCTION ET DE RELECTURE DE DOCUMENT


I dalis: Perkančioji organizacija

    I.1) Pavadinimas ir adresai:

      Oficialus pavadinimas: CY Cergy Paris Université
      Adresas:
      Miestas: Cergy
      Pašto kodas: 95000
      Šalis: Prancūzija
      Asmuo ryšiams:
      El-paštas: marche@ml.u-cergy.fr
      Interneto adresas (-ai):
      Pagrindinis adresas:

II dalis: Objektas

    II.1.1) Pavadinimas:

      PRESTATIONS DE TRADUCTION ET DE RELECTURE DE DOCUMENT
      Nuorodos numeris: 2024CYCPU0S08

    II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

      79530000 Vertimo raštu paslaugos

    II.1.3) Sutarties tipas:

      Kita

    II.1.4) Trumpas aprašymas:

      La présente consultation a pour objet la réalisation de prestations de traduction et de relecture de documents administratifs et/ou de communication, pour le compte de CY Cergy Paris Université. Ces prestations, décrites dans le Cahier des Clauses Particulières (CCP), devront impérativement être d'une très grande qualité linguistique et respecter l'esprit des documents originaux. Cependant, le contenu à traduire ne nécessitera pas de spécialisation particulière ou l'usage d'un langage spécifique ou professionnel. Il implique cependant la connaissance de l'environnement de l'enseignement supérieur en France. CY Cergy Paris Université souhaite faire appel à un ESAT (Etablissement de Service d'Aide par le Travail) ou à une EA (Entreprise Adaptée) pour la réalisation des prestations du marché.

II.2) Aprašymas:

    II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

      79530000 Vertimo raštu paslaugos
Svetainė yra atnaujinama. Galimi smulkūs nesklandumai.