Ketvirtadienis, gruodžio 25 d.

Estija – Vertimo raštu paslaugos – Vertimo paslaugos Estijos teismams

Estija – Vertimo raštu paslaugos – Vertimo paslaugos Estijos teismams


I dalis: Perkančioji organizacija

    I.1) Pavadinimas ir adresai:

      Oficialus pavadinimas: Riigi Tugiteenuste Keskus
      Adresas: Lõkke tn 4
      Miestas: Tallinn
      Pašto kodas: 10122
      Šalis: Estija
      Asmuo ryšiams:
      El-paštas: hanked@rtk.ee
      Interneto adresas (-ai):
      Pagrindinis adresas: http://www.rtk.ee

II dalis: Objektas

    II.1.1) Pavadinimas:

      Kirjaliku tõlke teenus Eesti kohtutele
      Nuorodos numeris: 284053

    II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

      79530000 Vertimo raštu paslaugos

    II.1.3) Sutarties tipas:

      Kita

    II.1.4) Trumpas aprašymas:

      Riigihanke esemeks on vajaduspõhise kirjaliku tõlketeenuse osutamine Eesti I ja II astme kohtutele riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustel ja korras. Teenus sisaldab kirjalikku kriminaalmenetluse ja rahvusvahelise õigusabi ning koostöö materjalide ja muude kohtute igapäevases töös vajaminevate materjalide tõlkimist. Tõlketeenus peab sisaldama tõlkimist ja toimetamist. Pakkuja peab raamlepingu täitmisel kasutama tõlketarkvara (MemoQ).

II.2) Aprašymas:

    II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

      79530000 Vertimo raštu paslaugos
Svetainė yra atnaujinama. Galimi smulkūs nesklandumai.