Šveicarija – Dumblo džiovinimo įranga – Ersatzbau Klärschlammverwertung - Klärschlammtrockner und TKS-Silos, erzo ARA
Šveicarija – Dumblo džiovinimo įranga – Ersatzbau Klärschlammverwertung - Klärschlammtrockner und TKS-Silos, erzo ARA
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: Entsorgung Region Zofingen
Adresas: Wiggertalstrasse 40
Miestas: Oftringen
Pašto
kodas: 4665
Šalis: Šveicarija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: georg.ettlin@hunziker-betatech.ch
Interneto adresas (-ai):
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
Construction de remplacement pour la valorisation des boues d'épuration - séchoir à boues et silos TKS, erzo ARA
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
34951300
Dumblo džiovinimo įranga
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
Voir 05.1_Leistungsbeschrieb
Description du projet
Dans le cadre du projet « Construction de remplacement pour la valorisation des boues d'épuration », l'incinération actuelle des boues d'épuration sur le site de l'usine d'incinération des ordures ménagères (UIOM) sera remplacée par une nouvelle installation de séchage. Cette installation doit permettre de sécher chaque année 38'000 t de boues d'épuration de 28,5% en moyenne à environ 90% de matière sèche (MS). Cela correspond à la quantité actuelle de boues d'épuration incinérées, y compris les quantités transférées et détournées. Les boues d'épuration se composent de boues fraîches produites par les STEP elles-mêmes et, dans une plus large mesure, de boues digérées ou fraîches livrées par d'autres STEP de Suisse. Une augmentation du débit de boues d'épuration à 45'000 t/a avec un module de séchage supplémentaire doit être prévue.
L'installation se compose de plusieurs éléments : un point de réception des boues, un système logistique avec une trémie et des installations de transport, qui ne font pas partie du périmètre de livraison de la présente soumission. Les boues d'épuration déshydratées y sont livrées par camion et déversées dans la trémie de réception. De là, elles sont transportées par un pont roulant vers la trémie d'empilage ou directement vers l'alimentation en boues. Les boues déshydratées sont ensuite pompées dans le séchoir par un système de pompes à déterminer par le client.
Le modèle de séchage et l'installation de séchage, dans laquelle les boues d'épuration sont séchées jusqu'à une MS d'au moins 90%, font partie de la livraison. L'énergie thermique nécessaire est fournie à partir d'une centrale de distribution sur site avec une température de départ de 105°. Le prétraitement de l'air sortant du séchoir pour éliminer les poussières, le transport pneumatique des boues séchées vers les 2 silos TKS et les 2 silos TKS, y compris le point de livraison vers les camions, font également partie de la livraison.
L'air sortant prétraité de l'installation de séchage est encore purifié dans une installation d'évacuation d'air sur site. Sur la base des analyses actuellement en cours sur les boues séchées d'essai des futurs fournisseurs de boues d'épuration, un système approprié est évalué, par exemple la condensation des vapeurs, un biofiltre à une ou plusieurs étapes.
Le site de la STEP erzo abrite déjà une station d'épuration des eaux usées (STEP) et une UIOM (usine d'incinération des ordures ménagères). L'UIOM sera remplacée par un nouveau bâtiment dans un avenir proche. Les flux logistiques qui en résulteront doivent être pris en compte dans le projet.
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
34951300 Dumblo džiovinimo įranga