Suomija – Su klientais susijusios paslaugos – Sopimus Kuntolaakson uimahallin kahvila- ja asiakaspalvelun järjestämiseen liittyvästä yhteistoiminnasta

Suomija – Su klientais susijusios paslaugos – Sopimus Kuntolaakson uimahallin kahvila- ja asiakaspalvelun järjestämiseen liittyvästä yhteistoiminnasta

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Kuopion kaupunki
Adresas: Suokatu 42
Miestas: Kuopio
Pašto kodas: 70110
Šalis: Suomija
Asmuo ryšiams:
El-paštas: hyvinvointi@kuopio.fi
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas:

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Sopimus Kuntolaakson uimahallin kahvila- ja asiakaspalvelun järjestämiseen liittyvästä yhteistoiminnasta

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

79342300 Su klientais susijusios paslaugos

II.1.3) Sutarties tipas:

Kita

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Kuopion kaupunki hankkii Kuntolaakson uimahallin asiakaspalvelun KalPa Hockey Oy:ltä osana yhteistoimintasopimusta, joka koskee uimahallin kahvio- ja asiakaspalveluita. Yhteistoimintasopimuksen mukaan KalPa Hockey Oy vuokraa Kuntolaakson uimahallin kahvilatilat ja sen tarvitsemat oheistilat 5 vuoden määräaikaisella sopimuksella. Vuokrattava ala on 270,5 m2. Vuokra sisältää kaikki pääomakustannukset ja ylläpitokustannusten osalta vuokraan sisältyy tilojen siivous. Sopimuksen mukaisesti vuokralainen hankkii kahvilan tarvitsemat keittiökoneet, tuolit ja pöydät. Lisäksi vuokralainen vastaa laitteiston ylläpidosta, sähköstä ja laitteiston tarvitsemasta vedestä. Yhteistoimintasopimuksen mukaisesti KalPa Hockey Oy sitoutuu perimään kahvilatoiminnan yhteydessä uimahallipalvelujen, lippujen sekä muiden kaupungin palvelujen asiakkailta ne kulloinkin voimassaolevat maksut, jotka kaupunki hinnoittelee omien periaatteidensa mukaisesti. Yhtiö vastaa siitä, että uimahallipalvelujen käyttö on mahdollista ainoastaan kaupungin hyväksymän hinnoittelun mukaisen pääsylipun lunastamista vastaan. Korvaus asiakaspalvelun järjestämisestä on 45 000€/vuosi, johon lisätään kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero. Lisäksi Kuopion kaupunki sitoutuu suorittamaan 3% provision kuukausittaisesta arvonlisäverottomasta kassamyynnistä.

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

79342300 Su klientais susijusios paslaugos