Suomija – Vertimo raštu paslaugos – Käännös- ja kielenhuoltopalvelut, ruotsi ja englanti
Suomija – Vertimo raštu paslaugos – Käännös- ja kielenhuoltopalvelut, ruotsi ja englanti
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: Kansaneläkelaitos
Adresas: PL 450
Miestas: Kela
Pašto
kodas: 00056
Šalis: Suomija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: hankintapalvelut@kela.fi
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.kela.fi
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
Käännös- ja kielenhuoltopalvelut, ruotsi ja englanti
Nuorodos numeris: KELA/1407/2025
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
79530000
Vertimo raštu paslaugos
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
Kansaneläkelaitos kilpailuttaa tällä tarjouspyynnöllä seuraavat osa-alueet:
osa-alue 1: Kelan käännökset suomesta ruotsiksi ja kielenhuoltopalvelut ruotsin kielellä
osa-alue 2: Kelan käännökset suomesta englanniksi ja kielenhuoltopalvelut englannin kielellä
Osatarjoukset ovat sallittuja siten, että tarjoaja voi tarjota yhtä tai useampaa osa-aluetta. Tarjouksen tulee sisältää kaikki tarjottuun osa-alueeseen kuuluvat palvelut.
Tarjousten vertailu ja hankintapäätös tehdään osa-aluekohtaisesti.
Vaihtoehtoiset tarjoukset eivät ole sallittuja.
Hankinnassa on kyse puitejärjestelystä, jossa kumpaankin osa-alueeseen valitaan 3 palveluntuottajaa. Jos osa-alueessa on soveltuvuusvaatimukset täyttäviä tarjoajia tai tarjouspyynnön mukaisia tarjouksia vähemmän kuin kolme (3), Kela valitsee puitejärjestelyyn kaikki soveltuvuusvaatimukset täyttävät tarjoajat joilla on tarjouspyynnön mukainen ja hyväksyttävä tarjous.
Katso tarkemmin liite 1 Hankinnan kohteen kuvaus ja muut tarjouspyynnön liitteet.
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
79530000 Vertimo raštu paslaugos