Vokietija – Elektros energijos sistemų projektavimo paslaugos – Planungsleistungen für den geplanten Bau von 110 kV Kabeltrassen zwischen den Umspannwerken Nord und Mitte
Vokietija – Elektros energijos sistemų projektavimo paslaugos – Planungsleistungen für den geplanten Bau von 110 kV Kabeltrassen zwischen den Umspannwerken Nord und Mitte
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: RheinEnergie AG -L-
Adresas: Parkgürtel 24
Miestas: Köln
Pašto
kodas: 50823
Šalis: Vokietija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: j.geller@rheinenergie.com
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.rheinenergie.com
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
Planungsleistungen für den geplanten Bau von 110 kV Kabeltrassen
zwischen den Umspannwerken Nord und Mitte
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
71323100
Elektros energijos sistemų projektavimo paslaugos
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
Die RheinNetz GmbH plant zur Versorgungssicherung des linksrheinischen Kölner Stadtgebietes
neue Kabeltrassen der Spannungsebene 110 kV.
Zur Sicherstellung der Stromversorgung im 110kV Bereich sollen das Umspannwerk (nachfolgend
UW genannt) Mitte und das UW Nord über eine sog. Transporttrasse miteinander verbunden
werden.
Die Transporttrasse umfasst eine georedundante Kabelverbindung also die Verlegung von 2
Kabelsysteme, mit jeweils einem Kabelsystem in einem ca. 0,6 m breiten Magerbetonblock
(Angebotsphase Anlage 5.6). Zur Einhaltung der redundanten Versorgung müssen die beiden
Kabelsysteme in räumlich voneinander getrennten Straßenzügen (georedundanz), im Grenzfall
jedoch mindestens auf gegenüberliegenden Abschnitten einer gemeinsamen Straße liegen.
Im Rahmen einer Vorplanung (Machbarkeitsstudie) wurden verschiedene Trassenvarianten
untersucht. Das Gesamtprojekt trägt den Titel TRICOL (Triangle Cologne) und besteht aus drei
Teilprojekten. Gegenstand dieser Ausschreibung ist ausschließlich ein Teilabschnitt des
Projekts TRICOL 2, das die Verbindung zwischen UW Nord (Angebotsphase Anlage 5.4) und
dem Anschlusspunkt (AP) Kurt-Hackenbergplatz (Angebotsphase Anlage 5.5) vorsieht.
Projektstruktur TRICOL 2 (Anlage 5.1)
Das Projekt TRICOL 2 gliedert sich in zwei Haupttrassenabschnitte mit unterschiedlichen
Planungsständen:
• TRICOL 2A (Angebotsphase Anlage 5.2)
o Dieser Abschnitt wurde bereits im Rahmen der Vorplanung untersucht. Die
Vorzugstrassenvariante ist ca. 5.101 m lang in Anlage 5.2 der Angebotsphase
als TRICOL 2 dargestellt.
• TRICOL 2B
Dieser Abschnitt besteht aus zwei Teilabschnitten:
o TRICOL 2B.1
Teil der Trasse TRICOL 1B (Angebotsphase Anlage 5.3) von UW Nord bis AP
Grabenstraße, ca. 2.237 m in Doppelgrabenbauweise. Diese Leistung ist nicht
Bestandteil dieser Ausschreibung und wurde bereits im Rahmen der Vorplanung
TRICOL 2 betrachtet.
o TRICOL 2B.2
Der Trassenabschnitt zwischen AP Grabenstraße und AP Kurt-Hackenbergplatz
(Angebotsphase Anlage 5.5) ist ca. 3 km lang. Dieser Abschnitt ist Bestandteil
der ausgeschriebenen Planungsleistung, wurde bislang nicht im Rahmen der
Vorplanung TRICOL untersucht.
Projektbeschreibung für das Projekt Transporttrasse UW NOR- UW MIT
Klassifikation: vertraulich
Stand: 07.08.2025
RheinNetz GmbH 4 von 7
Insgesamt erfolgt die Trassensuche (Leistungsphase 1-2 nach HOAI) auf einer Länge von
ca. 3 km. Die weiteren Planungsleistungen (Leistungsphasen 3-8 nach HOAI) sind auf einer
Länge von ca. 8,1 km (TRICOL 2A und TRICOL 2B.2) auszuführen.
Alle Trassenabschnitte beginnen am UW Nord und enden am Kurt-Hackenberg-Platz. Ein
Teilabschnitt verläuft durch einen bestehenden U-Bahntunnel der KVB – dieser ist nicht
Bestandteil der Ausschreibung. Ebenso ist der Abschnitt vom AP Waidmarkt bis zum UW Mitte
nicht Teil der ausgeschriebenen Leistung.
Die Leitungsverlegung wird überwiegend in offener Grabenbauweise hergestellt. Lediglich an
neuralgischen Punkten (z.B. Gleisanlagen, Kreuzungen etc.) erfolgt die Herstellung in
unterirdischer Bauweise.
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
71323100 Elektros energijos sistemų projektavimo paslaugos