Suomija – Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai – Dirbtinio ledo čiuožyklos ir trasos gerinimas Heteniitnife aikštelėje, bendra sutartis

Suomija – Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai – Dirbtinio ledo čiuožyklos ir trasos gerinimas Heteniitnife aikštelėje, bendra sutartis

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Helsingin kaupunki, kaupunkiympäristön toimiala
Adresas: PL 58208
Miestas: HELSINGIN KAUPUNKI
Pašto kodas: 00099
Šalis: Suomija
Asmuo ryšiams:
El-paštas: kymp.infrahankinnat@hel.fi
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.hel.fi/kaupunkiymparisto/fi/

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Heteniitynkentän tekojääradat ja reittien parantaminen, kokonaisurakka
Nuorodos numeris: HEL 2025-012899

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

45200000 Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai

II.1.3) Sutarties tipas:

Kita

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Urakka käsittää Heteniitynkentän tekojääratojen ja reittien parantamisen urakan rakentamisen työt urakka-asiakirjojen osoittamassa laajuudessa. Rakennushanke käsittää mm. Heteniitynkentän tekojääratojen ja pelikenttien rakentamisen sekä ulkoilureittien, ulkokuntoilualueiden ja valaistuksen uudistamisen ja pysäköintialueen laajennuksen. Rakennuttaja on Helsingin kaupungin kaupunkiympäristön toimialan Yleiset alueet -palvelu, joka toimii myös YSE 98 mukaisena tilaajana. Urakka-asiakirjojen mukaisten töiden tulee olla valmiina ja vastaanotettuna sekä viranomaisten ja tarkastavien laitosten vaatimat tarkastukset hyväksytysti pidettynä 31.10.2026. Urakkamuotona on kokonaisurakka, jossa työhön valittu urakoitsija toimii YSE:n ja Suomen lainsäädännön tarkoittamana pääurakoitsijan asemassa toimivana päätoteuttajana. Urakoitsija vastaa työmaan johtovelvollisuuksista ja työmaapalveluista. YKT-osapuolet ovat 7.3.2017 solmineet ”yhteinen kunnallistekninen työmaa” nimellä yhteistoimintasopimuksen, jossa Helsingin kaupunki on nimetty ”päätilaajaksi” ja muut sopijapuolet ”tilaajiksi”. Tässä sopimuksessa YKT-osapuolet ovat mm. sopineet yhteisen VNa 205/2009 mukaisen turvallisuuskoordinaattorin nimeämisestä. YKT-työmaan ”tilaajilta” siirtyy päätoteuttajalle kaikki tämän urakan kaupallisissa asiakirjoissa mainitut päätoteuttajan velvollisuudet. Urakkaohjelman kohdassa 1.7 on lueteltu rakennuttajan YKT-osapuolet, 1.8 muut urakoitsijat, ja kohdassa 3.4 erillisurakat ja muut rakennuttajan hankinnat. YKT-osapuolien hankintarajoja on lisäksi täsmennetty urakkarajaliitteessä. Urakkaan sisältyvät asiakirjaluettelossa mainittujen suunnitelmien mukaisten töiden lisäksi työmaan johtovelvollisuudet sekä työmaapalvelut, jotka koskevat myös kohdan 1.8 erillisurakoita ja kohdan 3.4 rakennuttajan erillishankintoja ja urakkarajaliitteessä esitettyjä YKT-osapuolien hankintarajoja. Urakka sisältää välitavoitteita, joista peritään viivästyssakko: Välitavoite 1: Kumirouhe- ja hiekkatekonurmimattojen purku ja pakkaaminen rullille 31.10.2025 mennessä Välitavoite 2: Huoltorakennuksen urakka-alueen työt tulee olla valmiit pohja-asfalttikerrokseen asti 31.12.2025 mennessä. Välitavoite 3: Jalkapallokenttä tulee olla valmis ja luovuttaa seuran käyttöön 1.6.2026 mennessä. Jalkapallokenttää ympäröivien alueiden tulee olla niin valmiit, että kulkeminen kentälle on turvallista. Työ tehdään kokonaishintaurakkana. Työmaa toteutetaan kokonaisuudessaan vähäpäästöisenä työmaana, jonka vaatimukset löytyvät urakkarajaliitteen kohdasta 4.2. Tässä hankinnassa on mukana työllistämisehto. Työllistettävän henkilön työtehtävän pitää jollakin tavalla liittyä hankinnan kohteeseen. Työ- tai oppisopimussuhteen tulee alkaa sopimuskaudella. Suunnitelmissa esitetyt määrät eivät ole tilaajaa sitovia. Urakoitsijaksi valitaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antanut tarjoaja. Kokonaistaloudellisesti edullisin on tarjous, joka on rakennuttajan asettamien tarjoajan soveltuvuutta koskevien vaatimusten täyttävistä tarjouksista hinnaltaan halvin. Tilaajaan sopimussuhteessa olevan urakoitsijan alihankkijalla/aliurakoitsijalla on oikeus antaa urakka edelleen alihankintana /aliurakkana. Hankinnan/urakan ketjuttaminen tätä pidemmälle ei ole mahdollista ilman erityisen perusteltua syytä ja siihen on saatava tilaajan/rakennuttajan kirjallinen suostumus.

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

45200000 Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai