Šveicarija – Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos – Captazione a lago e estensione infrastrutture in via Concordia, via Vella, via Vicari e via Pico
Šveicarija – Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos – Captazione a lago e estensione infrastrutture in via Concordia, via Vella, via Vicari e via Pico
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA
Adresas: Via Industria 2
Miestas: Muzzano
Pašto
kodas: 6933
Šalis: Šveicarija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: info@ail.ch
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.ail.ch
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
Captazione a lago e estensione infrastrutture in via Concordia, via Vella, via Vicari e via Pico
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
71000000
Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
Le Aziende Industriali di Lugano SA (AIL) intendono, nel quadro delle opere a contorno inerenti al rinnovo e potenziamento della stazione di trattamento acqua potabile di Lugano-Cassarate, procedere alla posa delle relative nuove condotte a lago, le quali serviranno anche la futura centrale termica Riscossa. Approfittando dell’importante intervento che ciò richiede sull’infrastruttura stradale lungo il percorso delle condotte, si è deciso di estendere i lavori includendo il rinnovo e la posa a nuovo di una serie di canalizzazioni interrate del quartiere e infrastrutture annesse sulle aree di intervento, si citano a proposito: illuminazione pubblica, rete elettrica, rete acqua potabile, rete fognaria e la nuova rete di teleriscaldamento.
Oggetto del presente concorso sono le prestazioni per le fasi SIA da 31 a 53 da progettista inclusa direzione lavori (DL), direzione generale di progetto (DGP) e direzione generale dei lavori (DGL) delle suddette opere.
L'offerente deve poter coprire, come minimo, le seguenti competenze cumulative e figure tecniche:
* Genio civile, incluso l’aspetto geologico e geotecnico, specializzato nella realizzazione di condotte interrate nell’ambito urbano (acqua, fogna, elettricità, ecc.), nella costruzione di manufatti minori a corredo (camere interrate, basamenti lampioni, ecc.) e nel ripristino della pavimentazione stradale, di marciapiedi e di altre opere di ripristino minori (muretti, ecc.);
* Specialista sanitari applicato alla posa di condotte interrate di grandi dimensioni per rete acqua potabile e rete fognaria (condotte a gravità di acque luride, miste e/o meteoriche);
* Specialista reti di teleriscaldamento interrate;
* Specialista elettrico applicato ai lavori di posa e ripristino di reti interrate bassa/media tensione e telecomunicazioni;
* Specialista della viabilità/traffico applicato all’analisi dei flussi e studio delle varianti viarie da applicare in fase cantiere.
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
71000000 Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos