Estija – Vertimo raštu paslaugos – Prokuratūros vertimo raštu ir žodžiu paslaugos

Estija – Vertimo raštu paslaugos – Prokuratūros vertimo raštu ir žodžiu paslaugos

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Riigi Tugiteenuste Keskus
Adresas: Lõkke tn 4
Miestas: Tallinn
Pašto kodas: 10122
Šalis: Estija
Asmuo ryšiams:
El-paštas: hanked@rtk.ee
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.rtk.ee

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Kirjaliku ja suulise tõlke teenus Prokuratuurile
Nuorodos numeris: 290725-0000

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

79530000 Vertimo raštu paslaugos

II.1.3) Sutarties tipas:

Kita

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Riigihanke esemeks on vajaduspõhiselt kirjaliku ja suulise tõlketeenuse osutamine Prokuratuurile riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustel ja korras. Kirjaliku tõlke teenus sisaldab kirjalikku kriminaalmenetluse ja rahvusvahelise õigusabi ning koostöö materjalide ja muude Prokuratuuri igapäevases töös vajaminevate materjalide tõlkimist ja toimetamist. Suulise tõlke teenust tellitakse Prokuratuuris läbiviidavatele menetlustoimingutele. Suulise tõlke all mõeldakse järeltõlget. Pakkujal on võimalik esitada pakkumus ka ainult ühele keelesuunale tehnilises kirjelduses esitatud loetelust. Hankija sõlmib mõlemas osas raamlepingud kõigi edukate pakkujatega, kellel ei esine hankemenetlusest kõrvaldamise aluseid. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

79530000 Vertimo raštu paslaugos