Liuksemburgas – Vertimo raštu paslaugos – Bendrųjų sutarčių dėl teisinių tekstų vertimų raštu iš kai kurių Europos Sąjungos oficialiųjų kalbų į lenkų kalbą sudarymas

Liuksemburgas – Vertimo raštu paslaugos – Bendrųjų sutarčių dėl teisinių tekstų vertimų raštu iš kai kurių Europos Sąjungos oficialiųjų kalbų į lenkų kalbą sudarymas

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1) Pavadinimas ir adresai:

Oficialus pavadinimas: Az Európai Unió Bírósága
Adresas:
Miestas: Luksemburg
Pašto kodas: L-2925
Šalis: Liuksemburgas
Asmuo ryšiams:
El-paštas: FreelancePL@curia.europa.eu
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas:

II dalis: Objektas

II.1.1) Pavadinimas:

Sluiten van raamovereenkomsten voor de vertaling van juridische teksten vanuit een aantal officiële talen van de Europese Unie naar het Pools

II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:

79530000 Vertimo raštu paslaugos

II.1.3) Sutarties tipas:

Kita

II.1.4) Trumpas aprašymas:

Het betreft een gespecialiseerde opdracht waarvoor een goede kennis van de brontaal alsook een perfecte beheersing van de doeltaal en van de juridische terminologie in de doeltaal zijn vereist, en waarbij in voorkomend geval rekening wordt gehouden met alle relevante werkervaring en kennis van de opkomende technologieën op vertaalgebied. De opdracht is opgedeeld in percelen. Alle percelen zijn permanent, zodat inschrijvingen op elk moment tijdens de uitvoering van de opdracht kunnen worden aanvaard. De raamovereenkomsten worden per perceel toegekend. Op basis van de gunningscriteria wordt een lijst met een klassement van de contractanten opgesteld (raadpleeg hiervoor de documenten van de opdracht).

II.2) Aprašymas:

II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):

79530000 Vertimo raštu paslaugos