Vokietija – Vandens paskirstymo ir susijusios paslaugos – Betrieb der Gas- und Wassernetze sowie Strom-, Gas- und Wasservertrieb einschließlich der Wassergewinnung
Vokietija – Vandens paskirstymo ir susijusios paslaugos – Betrieb der Gas- und Wassernetze sowie Strom-, Gas- und Wasservertrieb einschließlich der Wassergewinnung
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1) Pavadinimas ir adresai:
Oficialus
pavadinimas: Stadtwerke Plettenberg GmbH
Adresas:
Miestas: Plettenberg
Pašto
kodas: 58840
Šalis: Vokietija
Asmuo
ryšiams:
El-paštas: info@stadtwerke-plettenberg.de
Interneto adresas (-ai):
II dalis: Objektas
II.1.1) Pavadinimas:
Betrieb der Gas- und Wassernetze sowie Strom-, Gas- und Wasservertrieb einschließlich der Wassergewinnung
II.1.2) Pagrindinis BVPŽ kodas:
65100000
Vandens paskirstymo ir susijusios paslaugos
II.1.3) Sutarties tipas:
Kita
II.1.4) Trumpas aprašymas:
Die Stadtwerke Plettenberg GmbH („Stadtwerke Plettenberg“) hat der Mark-E Aktiengesellschaft ("Mark-E") bzw. der ENERVIE Vernetzt GmbH ("ENERVIE Vernetzt") zum 1. Januar 2023 den Betrieb der vorhandenen Gas- und Wassernetze sowie den Gas- und Wasservertrieb einschließlich der Wassergewinnung verpachtet und die Betriebsführung für den Stromvertrieb übertragen. Die Überantwortung der Aufgabenbereiche von den Stadtwerken auf Mark-E bzw. ENERVIE Vernetzt erfolgte unter Berücksichtigung der gesetzlichen Voraussetzungen im Wege einer sog. Inhousevergabe gem. § 108 Abs.1 und 3 GWB (vgl. Bekanntmachung vom 15. Oktober 2021 unter der Bekanntmachungsnummer OJ S 204/2021). Die Struktur und Kontrollmechanismen der Kooperation wurden beibehalten, sodass die Voraussetzungen einer Inhousevergabe im Sinne des § 108 Abs. 1 und 3 GWB unter Berücksichtigung aktueller Rechtsprechung wie z.B. des EuGH vom 22. Dezember 2022 (verb. Rs. C-38/21 u. C-384/21 – Sambre & Biemse) weiterhin bestehen.
Die Stadtwerke Plettenberg und die Mark-E bzw. ENERVIE Vernetzt GmbH beabsichtigen den Abschluss von Vereinbarungen, mit denen die jeweilige Vertragslaufzeit um 4 Jahre bis zum 31. Dezember 2036 verlängert werden soll. Damit wird ein Gleichlauf mit den Gas- und Wasserkonzessionsverträgen zwischen der Stadt Plettenberg und der Stadtwerke Plettenberg hergestellt, die jeweils ebenfalls zum 31. Dezember 2036 enden
II.2) Aprašymas:
II.2.1) Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai):
65100000 Vandens paskirstymo ir susijusios paslaugos