(2025-PS-024) Užsienio teisinės paslaugos (2 dalys)
Lietuva: Teisinės paslaugos
(2025PS024) Užsienio teisinės paslaugos
Skelbimas apie pirkimą arba koncesiją. Įprasta tvarka
1
Pirkėjas
1.1 Pirkėjas
Oficialus pavadinimas
: UAB "EPSOG" (PV)
Pirkėjo teisinė forma
: Valstybinė įmonė, kontroliuojama vietos valdžios institucijos
Perkančiosios organizacijos veiklos sritis
: Ekonomikos ir finansų reikalai
2
Procedūra
2.1 Procedūra
Pavadinimas
: (2025PS024) Užsienio teisinės paslaugos
Aprašymas
: 2.1. Perkamos teisinės paslaugos (teisės konsultacijos (patarimai teisės klausimais), teisinę reikšmę
turinčių dokumentų rengimas, atstovavimas teisės klausimais) žodžiu ir raštu anglų kalba. Pirkimo objektas skaidomas
į 2 dalis: 1 Pirkimo objekto dalis – teisinės paslaugos pagal Austrijos, Belgijos, Švedijos Vokietijos, Liuksemburgo
teisę sutarčių teisės, energetikos teisės (energetikos projektai, energetikos infrastruktūra ir kita susijusi veikla), įmonių
teisės klausimais: šioje pirkimo objekto dalyje perkamos Paslaugos bendrosios sutarčių teisės klausimais, energetikos
infrastruktūros projektų vystymo teisinių aspektų, energetikos veiklos ir susijusios veiklos vykdymo, energetikos
veiklos finansavimo schemų, įgyvendinamų energetikos projektų teisinio reguliavimo klausimais, įvairių institucijų
parengtų veiklą energetikos sektoriuje reglamentuojančių teisės aktų ir jų projektų rengimu bei derinimu, energijos
vartojimo efektyvumo didinimo, teisinių santykių su kitais energetikos subjektais ir (ar) susijusių rinkų dalyviais
klausimais, įmonių struktūros pokyčių ir (ar) reorganizavimo, įmonių ir (ar) akcijų įsigijimo ir (ar) pardavimo, įmonių
susijungimo, prijungimo, dalijimo, naujų įmonių steigimo, teisinių patikrinimų, mokesčių, intelektinės nuosavybės
teisės, informacinių technologijų teisės, įskaitant dirbtinio intelekto reguliavimo klausimais, kibernetinės ir duomenų
saugos, asmens duomenų apsaugos ir atitikties BDAR reikalavimams klausimais, konkurencijos teisės bei valstybės
pagalbos reglamentavimo ir taikymo ir kitais Pirkėjo veiklos sričių klausimais. 2 Pirkimo objekto dalis – teisinės
paslaugos pagal Estijos, Latvijos, Lenkijos teisę sutarčių teisės, energetikos teisės (energetikos projektai, energetikos
infrastruktūra ir kita susijusi veikla), įmonių teisės klausimais (Energy cells UAB šioje pirkimo objekto dalyje užsakinės
Paslaugas tik dėl Estijos ir Latvijos teisės): šioje pirkimo objekto dalyje perkamos Paslaugos bendrosios sutarčių
teisės klausimais, energetikos infrastruktūros projektų vystymo teisinių aspektų, energetikos veiklos ir susijusios
veiklos vykdymo, energetikos veiklos finansavimo schemų, įgyvendinamų energetikos projektų teisinio reguliavimo
klausimais, įvairių institucijų parengtų veiklą energetikos sektoriuje reglamentuojančių teisės aktų ir jų projektų
rengimu bei derinimu, energijos vartojimo efektyvumo didinimo, teisinių santykių su kitais energetikos subjektais
klausimais, įmonių struktūros pokyčių ir (ar) reorganizavimo, įmonių ir (ar) akcijų įsigijimo ir (ar) pardavimo, įmonių
susijungimo, prijungimo, dalijimo, naujų įmonių steigimo, teisinių patikrinimų, mokesčių, intelektinės nuosavybės
teisės, informacinių technologijų teisės, įskaitant dirbtinio intelekto reguliavimo, klausimais, kibernetinės ir duomenų
saugos, asmens duomenų apsaugos ir atitikties BDAR reikalavimams klausimais, konkurencijos teisės bei valstybės
pagalbos reglamentavimo ir taikymo ir dėl kitais Pirkėjo veiklos sričių klausimais.
Procedūros identifikatorius
: cd58e759a0fe4ba69e049d86727f7308
Pirkimo būdas
: Atviras
Procedūra pagreitinta
:
ne
Pagreitintos procedūros pagrindimas
:
Pagrindiniai procedūros ypatumai
:
2.1.1 Tikslas
Sutarties objektas
: Paslaugos
Pagrindinis klasifikacijos kodas
(cpv): 79100000 Teisinės paslaugos
2.1.2 Sutarties vykdymo vieta
Bet kur Europos ekonominės erdvėje
2.1.3 Vertė
Numatoma vertė be PVM
: 0
Euro
2.1.4 Bendra informacija
Teisinis pagrindas
:
Direktyva 2014/24/ES
2.1.5 Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos
:
Didžiausias pirkimo dalių, dėl kurių vienas dalyvis gali pateikti pasiūlymus, skaičius
: 2
Sutarties sąlygos
:
Didžiausias pirkimo dalių, dėl kurių vienam dalyviui gali būti skirtos sutartys, skaičius
: 2
5
Pirkimo dalis
5.1 Techninės ID dalies: LOT0001
Pavadinimas
: I Pirkimo objekto dalis: Teisinės paslaugos pagal Austrijos, Belgijos, Švedijos Vokietijos, Liuksemburgo
teisę sutarčių teisės, energetikos teisės (energetikos projektai, energetikos infrastruktūra ir kita susijusi veikla), įmonių
teisės klausimais
Aprašymas
: 2.1. Perkamos teisinės paslaugos (teisės konsultacijos (patarimai teisės klausimais), teisinę reikšmę
turinčių dokumentų rengimas, atstovavimas teisės klausimais) žodžiu ir raštu anglų kalba. Pirkimo objektas skaidomas
į 2 dalis: 1 Pirkimo objekto dalis – teisinės paslaugos pagal Austrijos, Belgijos, Švedijos Vokietijos, Liuksemburgo
teisę sutarčių teisės, energetikos teisės (energetikos projektai, energetikos infrastruktūra ir kita susijusi veikla), įmonių
teisės klausimais: šioje pirkimo objekto dalyje perkamos Paslaugos bendrosios sutarčių teisės klausimais, energetikos
infrastruktūros projektų vystymo teisinių aspektų, energetikos veiklos ir susijusios veiklos vykdymo, energetikos
veiklos finansavimo schemų, įgyvendinamų energetikos projektų teisinio reguliavimo klausimais, įvairių institucijų
parengtų veiklą energetikos sektoriuje reglamentuojančių teisės aktų ir jų projektų rengimu bei derinimu, energijos
vartojimo efektyvumo didinimo, teisinių santykių su kitais energetikos subjektais ir (ar) susijusių rinkų dalyviais
klausimais, įmonių struktūros pokyčių ir (ar) reorganizavimo, įmonių ir (ar) akcijų įsigijimo ir (ar) pardavimo, įmonių
susijungimo, prijungimo, dalijimo, naujų įmonių steigimo, teisinių patikrinimų, mokesčių, intelektinės nuosavybės
teisės, informacinių technologijų teisės, įskaitant dirbtinio intelekto reguliavimo klausimais, kibernetinės ir duomenų
saugos, asmens duomenų apsaugos ir atitikties BDAR reikalavimams klausimais, konkurencijos teisės bei valstybės
pagalbos reglamentavimo ir taikymo ir kitais Pirkėjo veiklos sričių klausimais. 2 Pirkimo objekto dalis – teisinės
paslaugos pagal Estijos, Latvijos, Lenkijos teisę sutarčių teisės, energetikos teisės (energetikos projektai, energetikos
infrastruktūra ir kita susijusi veikla), įmonių teisės klausimais (Energy cells UAB šioje pirkimo objekto dalyje užsakinės
Paslaugas tik dėl Estijos ir Latvijos teisės): šioje pirkimo objekto dalyje perkamos Paslaugos bendrosios sutarčių
teisės klausimais, energetikos infrastruktūros projektų vystymo teisinių aspektų, energetikos veiklos ir susijusios
veiklos vykdymo, energetikos veiklos finansavimo schemų, įgyvendinamų energetikos projektų teisinio reguliavimo
klausimais, įvairių institucijų parengtų veiklą energetikos sektoriuje reglamentuojančių teisės aktų ir jų projektų
rengimu bei derinimu, energijos vartojimo efektyvumo didinimo, teisinių santykių su kitais energetikos subjektais
klausimais, įmonių struktūros pokyčių ir (ar) reorganizavimo, įmonių ir (ar) akcijų įsigijimo ir (ar) pardavimo, įmonių
susijungimo, prijungimo, dalijimo, naujų įmonių steigimo, teisinių patikrinimų, mokesčių, intelektinės nuosavybės
teisės, informacinių technologijų teisės, įskaitant dirbtinio intelekto reguliavimo, klausimais, kibernetinės ir duomenų
saugos, asmens duomenų apsaugos ir atitikties BDAR reikalavimams klausimais, konkurencijos teisės bei valstybės
pagalbos reglamentavimo ir taikymo ir dėl kitais Pirkėjo veiklos sričių klausimais.
Vidaus identifikatorius
: 1
5.1.1 Tikslas
Sutarties objektas
: Paslaugos
Pagrindinis klasifikacijos kodas
(cpv): 79100000 Teisinės paslaugos
5.1.2 Sutarties vykdymo vieta
Bet kur Europos ekonominės erdvėje
Papildoma informacija
:
5.1.3 Numatomas galiojimas
Galiojimas
: 37
Mėnuo
5.1.5 Vertė
Numatoma vertė be PVM
: 200 000
Euro
5.1.6 Bendra informacija
Rezervuota dalyvavimo teisė
: Dalyvavimas nerezervuotas.
Iš ES fondų nefinansuojamas pirkimo projektas
Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP)
:
taip
Papildoma informacija
: Dokumentai gali būti pateikti lietuvių arba anglų kalbomis.
5.1.7 Strateginis viešasis pirkimas
Strateginio viešojo pirkimo tikslas
: Poveikio aplinkai mažinimas
Aprašymas
: Vykdomas žaliasis pirkimas
Poveikio aplinkai mažinimo metodas
: Kita
Žaliasis viešasis pirkimas: kriterijai
: Nacionaliniai žaliojo viešojo pirkimo kriterijai
5.1.11 Pirkimo dokumentai
Kalbos, kuriomis oficialiai skelbiami pirkimo dokumentai
: lietuvių kalba
Kalbos, kuriomis neoficialiai skelbiami pirkimo dokumentai (ar jų dalys)
: lietuvių kalba
Pirkimo dokumentų adresas
https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=2545760
5.1.12 Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos
:
Pateikimas elektroninėmis priemonėmis
: Privalomos
Pateikimo adresas
https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=2545760
Kalbos, kuriomis galima pateikti pasiūlymus arba dalyvavimo prašymus
: lietuvių kalba
Elektroninis katalogas
: Draudžiamos
Dalyviai gali pateikti daugiau kaip vieną pasiūlymą
: Draudžiamos
Pasiūlymų priėmimo terminas
: 19/05/2025 17:00 +03:00
Terminas, iki kurio pasiūlymas turi galioti
: 90
Diena
Informacija apie viešą vokų atplėšimą
:
Atidarymo data
: 19/05/2025 17:30 +03:00
Vieta
:
https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=2545760
Sutarties sąlygos
:
Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programas
: Ne
Elektroninės sąskaitos faktūros
: Privalomos
Bus naudojami elektroniniai užsakymai
:
taip
Bus naudojami elektroniniai mokėjimai
:
taip
5.1.15 Metodai
Preliminarioji sutartis
:
Preliminariosios sutarties nėra
Informacija apie dinaminę pirkimo sistemą
:
Dinaminės pirkimo sistemos nėra
5.1.16 Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra
Peržiūros organizacija
: Vilniaus apygardos teismas
Organizacija, teikianti neinternetinę prieigą prie pirkimo dokumentų
: UAB "EPSOG" (PV)
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras
: UAB "EPSOG" (PV)
Organizacija, priimanti dalyvavimo prašymus
: UAB "EPSOG" (PV)
Organizacija, tvarkanti pasiūlymus
: UAB "EPSOG" (PV)
5.1 Techninės ID dalies: LOT0002
Pavadinimas
: II Pirkimo objekto dalis – Teisinės paslaugos pagal Estijos, Latvijos, Lenkijos teisę sutarčių teisės,
energetikos teisės (energetikos projektai, energetikos infrastruktūra ir kita susijusi veikla), įmonių teisės klausimais
(Energy cells UAB šioje pirkimo objekto dalyje užsakinės Paslaugas tik dėl Estijos ir Latvijos teisės)
Aprašymas
: 2.1. Perkamos teisinės paslaugos (teisės konsultacijos (patarimai teisės klausimais), teisinę reikšmę
turinčių dokumentų rengimas, atstovavimas teisės klausimais) žodžiu ir raštu anglų kalba. Pirkimo objektas skaidomas
į 2 dalis: 1 Pirkimo objekto dalis – teisinės paslaugos pagal Austrijos, Belgijos, Švedijos Vokietijos, Liuksemburgo
teisę sutarčių teisės, energetikos teisės (energetikos projektai, energetikos infrastruktūra ir kita susijusi veikla), įmonių
teisės klausimais: šioje pirkimo objekto dalyje perkamos Paslaugos bendrosios sutarčių teisės klausimais, energetikos
infrastruktūros projektų vystymo teisinių aspektų, energetikos veiklos ir susijusios veiklos vykdymo, energetikos
veiklos finansavimo schemų, įgyvendinamų energetikos projektų teisinio reguliavimo klausimais, įvairių institucijų
parengtų veiklą energetikos sektoriuje reglamentuojančių teisės aktų ir jų projektų rengimu bei derinimu, energijos
vartojimo efektyvumo didinimo, teisinių santykių su kitais energetikos subjektais ir (ar) susijusių rinkų dalyviais
klausimais, įmonių struktūros pokyčių ir (ar) reorganizavimo, įmonių ir (ar) akcijų įsigijimo ir (ar) pardavimo, įmonių
susijungimo, prijungimo, dalijimo, naujų įmonių steigimo, teisinių patikrinimų, mokesčių, intelektinės nuosavybės
teisės, informacinių technologijų teisės, įskaitant dirbtinio intelekto reguliavimo klausimais, kibernetinės ir duomenų
saugos, asmens duomenų apsaugos ir atitikties BDAR reikalavimams klausimais, konkurencijos teisės bei valstybės
pagalbos reglamentavimo ir taikymo ir kitais Pirkėjo veiklos sričių klausimais. 2 Pirkimo objekto dalis – teisinės
paslaugos pagal Estijos, Latvijos, Lenkijos teisę sutarčių teisės, energetikos teisės (energetikos projektai, energetikos
infrastruktūra ir kita susijusi veikla), įmonių teisės klausimais (Energy cells UAB šioje pirkimo objekto dalyje užsakinės
Paslaugas tik dėl Estijos ir Latvijos teisės): šioje pirkimo objekto dalyje perkamos Paslaugos bendrosios sutarčių
teisės klausimais, energetikos infrastruktūros projektų vystymo teisinių aspektų, energetikos veiklos ir susijusios
veiklos vykdymo, energetikos veiklos finansavimo schemų, įgyvendinamų energetikos projektų teisinio reguliavimo
klausimais, įvairių institucijų parengtų veiklą energetikos sektoriuje reglamentuojančių teisės aktų ir jų projektų
rengimu bei derinimu, energijos vartojimo efektyvumo didinimo, teisinių santykių su kitais energetikos subjektais
klausimais, įmonių struktūros pokyčių ir (ar) reorganizavimo, įmonių ir (ar) akcijų įsigijimo ir (ar) pardavimo, įmonių
susijungimo, prijungimo, dalijimo, naujų įmonių steigimo, teisinių patikrinimų, mokesčių, intelektinės nuosavybės
teisės, informacinių technologijų teisės, įskaitant dirbtinio intelekto reguliavimo, klausimais, kibernetinės ir duomenų
saugos, asmens duomenų apsaugos ir atitikties BDAR reikalavimams klausimais, konkurencijos teisės bei valstybės
pagalbos reglamentavimo ir taikymo ir dėl kitais Pirkėjo veiklos sričių klausimais.
Vidaus identifikatorius
: 2
5.1.1 Tikslas
Sutarties objektas
: Paslaugos
Pagrindinis klasifikacijos kodas
(cpv): 79100000 Teisinės paslaugos
5.1.2 Sutarties vykdymo vieta
Bet kur Europos ekonominės erdvėje
Papildoma informacija
:
5.1.3 Numatomas galiojimas
Galiojimas
: 37
Mėnuo
5.1.5 Vertė
Numatoma vertė be PVM
: 180 000
Euro
5.1.6 Bendra informacija
Rezervuota dalyvavimo teisė
: Dalyvavimas nerezervuotas.
Iš ES fondų nefinansuojamas pirkimo projektas
Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP)
:
taip
5.1.7 Strateginis viešasis pirkimas
Strateginio viešojo pirkimo tikslas
: Poveikio aplinkai mažinimas
Aprašymas
: Vykdomas žaliasis pirkimas
Poveikio aplinkai mažinimo metodas
: Kita
Žaliasis viešasis pirkimas: kriterijai
: Nacionaliniai žaliojo viešojo pirkimo kriterijai
5.1.11 Pirkimo dokumentai
Kalbos, kuriomis oficialiai skelbiami pirkimo dokumentai
: lietuvių kalba
Kalbos, kuriomis neoficialiai skelbiami pirkimo dokumentai (ar jų dalys)
: lietuvių kalba
Pirkimo dokumentų adresas
https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=2545760
5.1.12 Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos
:
Pateikimas elektroninėmis priemonėmis
: Privalomos
Pateikimo adresas
https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=2545760
Kalbos, kuriomis galima pateikti pasiūlymus arba dalyvavimo prašymus
: lietuvių kalba
Elektroninis katalogas
: Draudžiamos
Dalyviai gali pateikti daugiau kaip vieną pasiūlymą
: Draudžiamos
Pasiūlymų priėmimo terminas
: 19/05/2025 17:00 +03:00
Terminas, iki kurio pasiūlymas turi galioti
: 90
Diena
Informacija apie viešą vokų atplėšimą
:
Atidarymo data
: 19/05/2025 17:30 +03:00
Vieta
:
https://viesiejipirkimai.lt/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=2545760
Sutarties sąlygos
:
Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programas
: Ne
Elektroninės sąskaitos faktūros
: Privalomos
Bus naudojami elektroniniai užsakymai
:
taip
Bus naudojami elektroniniai mokėjimai
:
taip
5.1.15 Metodai
Preliminarioji sutartis
:
Preliminariosios sutarties nėra
Informacija apie dinaminę pirkimo sistemą
:
Dinaminės pirkimo sistemos nėra
5.1.16 Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra
Peržiūros organizacija
: Vilniaus apygardos teismas
Organizacija, teikianti neinternetinę prieigą prie pirkimo dokumentų
: UAB "EPSOG" (PV)
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras
: UAB "EPSOG" (PV)
Organizacija, priimanti dalyvavimo prašymus
: UAB "EPSOG" (PV)
Organizacija, tvarkanti pasiūlymus
: UAB "EPSOG" (PV)
8
Organizacijos
8.1 ORG0001
Oficialus pavadinimas
: UAB "EPSOG" (PV)
Registracijos numeris
: 302826889
Pašto adresas
: Laisvės pr. 10
Miestas
: Vilnius
Pašto kodas
: LT04215
Šalies administracinis vienetas (NUTS)
: Vilniaus apskritis (LT011)
Šalis
: Lietuva
E. paštas
:
Telefono numeris
: +37068116564
Interneto adresas
:
Pirkėjo profilis
:
Šios organizacijos vaidmenys
:
Pirkėjas
Organizacija, teikianti neinternetinę prieigą prie pirkimo dokumentų
Organizacija, priimanti dalyvavimo prašymus
Organizacija, tvarkanti pasiūlymus
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras
8.1 ORG0002
Oficialus pavadinimas
: Vilniaus apygardos teismas
Registracijos numeris
: 193312970
Pašto adresas
: Gedimino pr. 40
Miestas
: Vilnius
Pašto kodas
: 01501
Šalies administracinis vienetas (NUTS)
: Vilniaus apskritis (LT011)
Šalis
: Lietuva
E. paštas
:
Telefono numeris
: +370 70668369
Šios organizacijos vaidmenys
:
Peržiūros organizacija
8.1 ORG0003
Oficialus pavadinimas
: European Dynamics S.A.
Registracijos numeris
: 002024901000
Padalinys
: European Dynamics S.A.
Miestas
: Athens
Pašto kodas
: 15125
Šalies administracinis vienetas (NUTS)
: Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Šalis
: Graikija
E. paštas
:
Telefono numeris
: +30 2108094500
Šios organizacijos vaidmenys
:
TED eSender
Skelbimo informacija
Skelbimo identifikatorius / versija
: a1ae80820f9f46de9b394c3067921076 01
Formos tipas
: Konkursas
Skelbimo rūšis
: Skelbimas apie pirkimą arba koncesiją. Įprasta tvarka
Skelbimo išsiuntimo data
: 07/05/2025 11:55 +03:00
Kalbos, kuriomis šis skelbimas oficialiai skelbiamas
: lietuvių kalba